【沙茶醤の代用品】ないときに使える調味料と分量の目安
このガイドのポイント
- 沙茶醤の代用はXO醤が最も近く、干し貝柱や干しえびのうま味が方向性として重なります。
- 手元にオイスターソースしかない場合は、ピーナッツバターや刻んだ干しえびを足すと香ばしさが補えます。
- 魚介の風味は完全には再現しづらいので、麺や鍋のたれには芝麻醤で香ばしさの方向に寄せる手もあります。
沙茶醤がないときの代用品
オイスターソース＋ピーナッツバター
沙茶醤 大さじ1のかわりに
- オイスターソース小さじ2
- ピーナッツバター小さじ1
空芯菜炒めやつけだれに。オイスターのうま味にピーナッツのコクを足すと沙茶醤の香ばしさに近づく。
オイスターソース＋干しえび
沙茶醤 大さじ1のかわりに
- オイスターソース大さじ1
- 刻み干しえび少々
- おろしにんにく少々
台湾風の炒め物やビーフンに。干しえびとにんにくで魚介と香味を補う。乾物を刻んで加えると香ばしい。
芝麻醤＋醤油
沙茶醤 大さじ1のかわりに
- 芝麻醤小さじ2
- 醤油小さじ1
麺や鍋のつけだれに。ごまの香ばしいコクで方向を寄せる。魚介感は弱いが、まろやかで濃厚なたれになる。
沙茶醤とは
沙茶醤は、干しえびや干し魚、にんにく、香辛料を油で練り上げた、台湾・福建発祥の魚介系うま味だれです。火鍋のつけだれや牛肉と空芯菜の炒め物、ビーフンの味付けに使われ、干し魚介の香ばしいコクが特徴で、方向性としてはXO醤に近い調味料です。
干し魚介の香ばしいうま味とにんにく、スパイスのコクが重なった、香り高くコクのある味わいです。油に旨みが溶け込み後を引きます。
基本の使い方
火鍋のつけだれには、沙茶醤大さじ1にごま油小さじ1、刻みねぎ少々を混ぜます。
牛肉と空芯菜の炒め物1人分は、牛肉100gを炒めた仕上げに沙茶醤大さじ1を絡めます。
ビーフン1人前は、戻したビーフンに沙茶醤大さじ1と醤油小さじ1を絡めて炒めます。
卵かけごはん1杯分は、しょうゆの代わりに沙茶醤小さじ1/2を隠し味にかけます。
保存方法
要冷蔵で保存します。油分で分離しやすいので、使う前によく混ぜてから取り分けます。開封後は数か月を目安に使い切ります。
栄養・健康面
油分と塩分を多く含みますが、少量でも香ばしいうま味が出るため使用量は小さじ〜大さじ程度で足ります。使う日は他の油や調味料を控えめにするとバランスが取れます。
よくある質問
沙茶醤の代わりにXO醤を使うとき、量はそのままでよいですか？
「沙茶醤大さじ1 → XO醤大さじ1」と同量で置き換えられます。どちらも干し貝柱や干しえびなど乾物のうま味を油に閉じ込めた調味料なので、火鍋のつけだれや炒め物にそのまま使っても違和感が少なく仕上がります。辛みのあるXO醤を使う場合は味を見ながら調整してください。
沙茶醤とXO醤はどう違いますか？
どちらも干し魚介を使った中華のうま味だれですが、沙茶醤は台湾・福建発祥で香辛料の香りが強く、XO醤は香港発祥で金華ハムなど高級乾物を加えたより濃厚な味わいです。方向性は近いため、火鍋や炒め物であればある程度は置き換えて使え、価格や好みで選んでも問題ありません。
沙茶醤が家になくてオイスターソースしかないとき、どう工夫すればよいですか？
「沙茶醤大さじ1 → オイスターソース小さじ2＋ピーナッツバター小さじ1」が目安です。オイスターソースのうま味にピーナッツバターのコクを加えると、沙茶醤特有の香ばしさに近づきます。刻んだ干しえびとおろしにんにくを少量加えると、より台湾風の風味になります。
沙茶醤はどんな料理に使われますか？
台湾式火鍋のつけだれの定番で、牛肉と空芯菜の炒め物やビーフンの味付けにもよく使われます。少量を卵かけごはんや焼きそばの仕上げに加えると、干し魚介の香ばしいうま味が加わり、いつもの料理にコクが出て食欲をそそる香りになるので、常備しておくと重宝します。
あとがき
台湾料理の炒め物や火鍋を用意していて沙茶醤が見当たらないと、味の決め手がないまま心もとなくなります。XO醤があれば手早く近づけられますし、なければオイスターソースに干しえびを足すだけでも台湾らしい香ばしさに寄っていきます。使う頻度が高いなら小瓶を1つ常備しておくと安心です。
関連する調味料ガイド
老抽
老抽がないときに、たまり醤油や濃口醤油＋砂糖、濃口醤油＋オイスターソースなどで色づけと照りをどう近づけるかを、チャーシュー・角煮・炒飯など料理別の分量目安つきで解説します。
ダシダ
ダシダがないときに、鶏がらスープの素＋醤油やウェイパー、顆粒コンソメなどでうま味と塩気をどう近づけるかを、クッパ・チゲ・ナムルなど料理別の分量目安つきで解説します。牛だし特有の風味の限界も分かります。
テンジャン
テンジャンがないときに、赤味噌や八丁味噌、信州味噌＋豆板醤などで発酵の深いコクをどう近づけるかを、テンジャンチゲ・スンドゥブ・野菜炒めなど料理別の分量目安つきで解説します。塩気の強さの調整も分かります。
ホイシンソース
ホイシンソースがないときに、甜麺醤＋醤油＋砂糖やオイスターソース＋味噌などで甘くコク深い味をどう近づけるかを、北京ダック・回鍋肉・チャーシューなど料理別の分量目安つきで解説します。